Gemeinsam Hand in Hand!

Mit Ihrer Unterstützung leisten wir einen Beitrag für die Zukunft.

Bewusst und nachhaltig verzichten Sie auf die Zimmerreinigung bei Ihrem Aufenthalt. Ab der 3. Übernachtung erfolgt, so fern Sie wünschen, eine kleine Zimmerreinigung.

Wenn Sie zwischenzeitlich eine Zimmerreinigung wünschen, hängen Sie bitte am Morgen das Schild „Bitte aufräumen“ an Ihre Zimmertür.

  • verwenden Sie Ihre Handtücher mehrmals und legen Sie diese nur dann auf den Boden, sobald wir diese austauschen sollen
  • lassen Sie das Wasser beim Zähneputzen nicht unnötig laufen
  • schalten Sie beim Verlassen des Zimmers das Licht aus
  • drehen Sie die Heizung zu sobald Sie die Fenster öffnen

Auszeichnung für Umweltbewusstes und nachhaltiges Handeln

Hotel Kristall erhält „DEHOGA UMWELTCHECK“ in Gold!

Teilnehmer des „DEHOGA Umweltchecks“ müssen sich einer kritischen Überprüfung der Bereiche Energie- und Wasserverbrauch, Abfallaufkommen bzw. Restmüll und Lebensmittel, wie beispielsweise der regionale Einkauf, unterziehen. Für jede der vier Kategorien sind differenzierte Grenzwerte und Anforderungen für die Auszeichnungsstufen Bronze, Silber und Gold festgelegt. Dabei werden die individuellen Besonderheiten der Betriebe umfassend berücksichtigt.

Wir sind sehr stolz auf diese Auszeichnung! Die Investitionen der letzten Jahre im Bereich des Umwelt- und Klimaschutzes sowie die Anpassung unserer Verbräuche sind ein wichtiges Zeichen unserer Verantwortung gegenüber den folgenden Generationen.

Familie Piche

Weil uns die Erde am Herzen liegt!

Wir übernehmen Verantwortung für unsere Umwelt und tragen unseren Teil für eine bessere Zukunft bei.

Unser Nachhaltigkeitsleitbild


Als familiengeführtes Hotel übernehmen wir Verantwortung für einen wirtschaftlich, ökologisch und sozial nachhaltigen Hotelbetrieb. Unser Ziel ist es, Energie und Ressourcen effizient einzusetzen, Emissionen und Abfälle kontinuierlich zu reduzieren, regionale Wirtschaftskreisläufe zu stärken und unseren Gästen einen verantwortungsvollen Aufenthalt zu ermöglichen. Unsere Maßnahmen und Verbrauchswerte überprüfen wir regelmäßig und entwickeln unseren Betrieb kontinuierlich weiter.

Lebensmittel bewusst genießen
Wir möchten Lebensmittelabfälle möglichst vermeiden. Helfen Sie uns dabei und nehmen Sie sich beim Frühstück zunächst nur so viel, wie Sie tatsächlich genießen möchten. Nachnehmen ist natürlich jederzeit möglich.

Unsere Region entdecken
Wir möchten unsere Gäste für die Besonderheiten unserer Lausitzer Heimat begeistern. Informationen zu Ausflugszielen, Kultur, Traditionen und Naturerlebnissen finden Sie in unserer digitalen Gästemappe und erhalten Sie natürlich auch an unserer Rezeption.

Auch eine nachhaltige Anreise mit der Bahn ist möglich. Ihre Verbindung können Sie direkt über unsere Anreiseinformationen unter „Kontakt“ planen.

  • durch die Bereitstellung einer Schnellladestation 150 KW können Sie Ihr Elektro-/ Hybridauto während Ihres Aufenthaltes bei uns laden
  • wir sind an das örtliche Fernwärmenetz angeschlossen und arbeiten mit einer hocheffizienten Wärmeübergabestation
  • in den öffentlichen Bereichen verwenden wir energiesparende Leuchtmittel, Bewegungsmelder und Zeitschaltuhren
  • Abfalltrennung und Recycling werden großgeschrieben
  • Digitale Gästemappe
  • Fahrradverleih vor Ort
  • Duschgel, Seifen, Shampoo und Reinigungsmittel kommen aus dem Spender, um Müll zu reduzieren
  • unsere Wasser- und Getränkeflaschen sind alles Mehrwegflaschen
  • wir legen großen Wert auf den Einkauf von heimischen und regionalen Produkten